俄羅斯與天秤座十九度
俄羅斯，地球上國境最為寬廣的國家，傳統上它跟水瓶座有關，而太陽（生命，皇帝）於水瓶座處於弱勢 (detriment)。然而，海王星也於水瓶座得利 (exaltation)，而俄羅斯也可以跟雙魚座拉上關係，因為在其歷史中，西伯利亞跟雙魚座的象徵意義有著連繫（無盡的空間，監獄……）。俄羅斯這個國家經常發生人頭落地的事件，就像其最後一代皇室羅曼諾夫皇朝 (Romanov dynasty)。在這篇文章中，我會嘗試追溯出天秤座十九度於俄羅斯歷史事件的重要性，而這度數也正是太陽失利 (fall) 的位置。
俄羅斯曾經跟瑞典打仗近二百年，而這其實也跟天秤座十九度對於俄羅斯的重要性吻合，因為我把瑞典劃入了黃道上牡羊座十九度的位置，而這裡是太陽得利的位置（詳見本人《瑞典與牡羊座十九度》一文）。太陽於牡羊座十九度屬於其最強的位置，相反地，太陽在天秤座十九度被削弱，並且會在每個遇上的人身上看到敵人的蹤影，並展開衝突，這由潛意識中的恐懼而來（火星──戰爭於天秤座中屬於弱勢）；這裡除了是戮力於修整伴侶關係的位置之外（金星是天秤座的守護星），也是責任的位置（土星於天秤座得利），在跟任何人建立一段關係之前，位於天秤座十九度的太陽要先跟自己建立關係。太陽是我們的第三個能量中心，是我們的第三個脈輪（編按：即太陽輪），當中最重要的問題是：我是誰？我是甚麼？身份認同的議題在這裡相當重要。
我同時需要強調的是，「太陽牡羊十九度／天秤十九度」的得利／失利軸線跟「土星牡羊二十度／天秤二十度」的得利失利軸線相當接近，而這軸線也代表了柏林 (Berlin) 於黃道上的位置（詳見本人《柏林與牡羊天秤二十度軸線》一文），所以，這正是俄羅斯跟德國互有連繫的清楚指引，歷史上，戰後隨著東西德分裂，很多事情的隨之分隔也已經證明了這一點。
莫斯科與大陵五
最後，從恆星角度去看，俄羅斯的首都莫斯科也有一個具有明顯大陵五 (Algol) 主題的故事，因為其第一任沙皇伊凡四世 (Ivan the Terrible) 於克里姆林宮 (Kremlin Palace) 外放置了斷頭台，這正是頭顱掉下的地方，也是符合太陽於天秤座十九度失利的主題（我認為史泰林 (Stalin) 的「肅反」也符合了這個主題。
蘇聯 (U.S.S.R)
如果我們看一看蘇聯建立時的星盤，我們會發現土星（第十宮的宮首守護、摩羯座、而且是第十宮本身的守護──守護，也就是這個星盤中的權威）正位於天秤座十九度，這既是它得利的位置，也是太陽失利的位置，這符號代表了那些欠缺強烈自我意識、並且能於任何人身上察覺到威脅的蘇維埃領袖們，基於恐懼，他們對武器有著強烈的需求，而火星脈輪（我們第一個能量中心，我們的根源、踏足之處）的關鍵字也正是恐懼；這正是極度獨裁的蘇維埃領袖的主題，因為當太陽強大的時候，它會帶出「人人為我，我為人人」的原則，而它也會變成一個不會被擊倒的太陽，這正是它如何跟白羊座十九度的得利位置共鳴的方式。在這星盤中，我們也看到了代表人民的月亮正位於金牛座二十三度四十四分，跟英仙座 (Perseus) 的恆星大陵五 (Algol) 相當接近。
列寧 (Vladimir Ilyich Lenin)
列寧是另一個讓我們看到天秤座十九度對俄羅斯有多重要的例子，他是俄國十月革命 (Bolshevik Revolution) 的領袖，並在建立蘇共的時候同時建立第一個共產黨（這星盤到目前仍然「運作」得相當好，因為俄羅斯人民的意識仍然跟該層次產生共鳴）。列寧於一八七零年四月廿二日出生，於一九一七年十一月七日，當多數派布爾什維克 (Bolshevik) 取得權力的時候，列寧的二次推運月亮（在此象徵了俄羅斯人民）正在天秤座十九度，也就是太陽失利的位置，這正是俄羅斯人民與及其國家那不太輕鬆的命運的主題（列寧的二次推運月亮也跟蘇聯建國星盤中位於天秤座十九度的土星產生合相）。正如上述，皇室於十月革命中付出了生命。
一九七九年的阿富汗戰爭
如果我們查看蘇共的星盤，並回顧一下一九七九年十二月廿七日阿富汗戰事開始的一刻，我們會發現正向推運的水星（每年移動一度）正在摩羯座十九度，並跟天秤度十九度（俄羅斯）形成四分相，水星是第八宮的守護星（戰爭，衝突），而且於蘇共的星盤中，處女座於第九宮（外國事務）中被截奪；戰事於十年後完結，而蘇維埃政府未能履行最初目標於別國實行共產主義，這由摩羯座十九度跟天秤座十九度所形成的四分相所代表，四分相象徵的往往是半途受阻與及未能成功的行動，另一方面，四分相也往往於潛意識中渴望變得活躍。
基於這次戰爭，一九八零年的莫斯科奧運（第一次於共產國家舉行）受到西方國家杯葛，這是奧運史上最大型的杯葛事件，並符合了天秤座十九度的形象──這正是太陽失利的位置（國家的名譽受損）。
最後一任蘇聯總統
蘇共歷史由列寧開始，至米哈伊爾．戈巴契夫 (Mikhail Gorbachev) 完結。作為蘇聯最後一任總統，這位先生被稱為完結冷戰的功臣，而在他於一九九零年三月十五日就任蘇聯總統當天，他的二次推運月亮（俄羅斯人民）正正於天秤座十九度（二次推運月亮每個月移動一度）。
蘇聯星盤於2011年的土星回歸
近年，就在一連串世代性的天王星冥王星四分相發生之前，於二零一一年的秋天，發生了蘇聯建國星盤 (1922年) 的土星回歸 (天秤座十九度)，這是土星回到其本命盤位置一刻的星盤，發生於二零一一年十月六日，正是當時的俄羅斯總統普京 (Vladmir Putin) 生日前一天，俄羅斯當時正預備二零一二年三月的總統大選（詳見本人《俄羅斯與固定星座二十六度》一文），這星盤對於接下來於普京就任期間發生的事件相當重要，而這些事件現在也仍然正在發生中；重要的原因是，在這星盤中太陽位於天秤座十三度，正正是普京本命盤中太陽的位置，這當然顯示了這男人在國家的命運之中所扮演的角色有多舉足輕重；如果我們查看上升點的話，會發現它位於仙女星座 (Andromeda) （被鎖緊的公主）的星雲之上。著名的古羅馬占星師曼尼里鳥斯 (Manilius) 於其著作《天文 (Astronomica)》中有以下敘述：「如果某人的出生巧合地遇上了仙女座從海面升起的一刻，他將會是一個無情的人，他是施行懲罰的人，是可怕迷宮中的獄吏，當那些可憐的囚犯的母親們於他的檻柵外面匍匐著時，他會目空一切地站著，而那些等了一整夜、盼望能夠於兒子們臨死前再親吻他們一次的父親們，則只能把兒子最後的呼吸收下；同時來自這星座的是某劊子手的身影，他準備收錢然後讓別人痛快地死亡，然後實行火葬的儀式，只因對他來說，行刑即是利錢，而他也往往會拿著斧頭。簡單來說，他正是那個看見被鎖於石頭上的安德露美達 (Andromeda) 而無動於衷的男人，作為囚犯們的看管人，他偶爾會成罪犯的一份子，並跟那些囚犯們鎖於一起，好讓他能拯救他們免受刑罰。」[Manilius, Astronomica, Book 5, 1st century A.D., p.351.]
現在不妨看看下面星盤中的第二宮，因為它正正描述了俄羅斯目前身處的階段（這星盤中的每個宮位描述了大約維時兩年半的階段），重要的是第二宮宮首正位於大陵五（跟莫斯科及斬首有關的恆星），而作為守護星的金星其位置也非常好，它正位於自己守護的星座天秤座之中，並接近第七宮的宮首（外交），這正是一個清晰的指引，指出當要處理議題時，和平的外交方針相當重要；金星跟得利的海王星形成了三分相，也跟水瓶座的月亮即將形成三分相，這都指出了某些希望；金星也同時是這個星盤中所有位於天秤座的行星的支配星 (dispositor)，所以，以外交去解決問題的提議就更加得到支持。
因為土星回歸象徵了時間中的岔路口，所以不妨看看當時二次推運月亮的位置。我們會發現正向推運的水星正在摩羯座十九度，這正是正向推運水星當時所在位置（水星是第八宮的守護星（戰爭，衝突），而且於蘇共的星盤中，處女座於第九宮（外國事務）），而這也正是蘇聯在阿富汗開始戰爭的時候。當然，跟天秤度十九度（俄羅斯）形成的四分相可以說明俄國人某些基於國家指引而做的行動，但是這些行動某程度上也會被阻止，而因為蘇共的月亮位於第九宮，我們清楚知道這些行動會於外國被進行；另一方面，二次推運太陽正正在水瓶座十九度，跟天秤座十九度（俄羅斯）形成了三分相。
2014年克里米亞 (Crimea) 入俄
這陣子，提起捕捉世人目光的事件，其中一件應該會是烏克蘭 (Ukraine) 的危機。顧名思義，我們都知道於二零一四年三月六日進行了克里米亞入俄的公投，現在我們不妨看看當時的二次推運金星的位置（跟外交關係有關的第七宮的守護星），它剛好在水瓶座十九度，並跟天秤座十九度（莫斯科，俄羅斯）形成了三分相，但是它是逆行中的二次推運金星，所以我們可以下結論說，要達成協議還是要花一段時間，但幾乎可以肯定的是，因為這是一個三分相，所以隨著時間過去，和諧將會到來。
新俄羅斯的星盤
新俄羅斯於一九九零年六月十二日建立，水星守護這星盤的上升點（國家裡面的機遇，首都：莫斯科），但它也同時守護第十宮（國家裡的權威），二零一四年對俄羅斯來說是充滿挑戰的一年，東面的開創星座大十字（於開創星座十三度）「碰到」了普京本命盤中位於天秤座十三度的太陽（也是2011年於土星回歸星盤中太陽所在位置），而新俄羅斯的推運太陽正位於巨蟹座十三度，這時候查看俄羅斯的正向推運盤及三次推運盤會相當有趣。
我們於這一刻的太陽弧正向推運盤中（所有行星每年移動一度），上升點正位於天秤座十九度（於二零一四年三月克里米亞公投期間，上升點正位於天秤座十八度五十二分），這也正是對俄羅斯來說十分重要的度數。另一方面，在新俄羅斯的三次推運星盤中，我們看到當中的水星（上升及第十宮的守護）正位於牡羊座十九度，三次推運水星每個月移動一度，所以我們可以結論說2014年十月對俄羅斯來說十分關鍵，尤其當提及跟外國相關的事務時，這是因為新俄羅斯星盤中的水星位處於跟外國事務有關的第九宮。如我們所見，牡羊天秤十九度軸線相當活躍，而唯一能夠著手改善的只有「自我」議題，當中存在著跟自己建立關係的需求。
日月蝕
日月蝕不論在世俗層面還是個人層面上都相當重要。在個人層面來說，日月蝕的影響會直至下一次同類型日月蝕發生的時候，而在世俗層面來說，在某些案例中，它們的影響力會持續數年。由托勒密 (Ptolemy) 時代開始，有一個規定是說，該次日月蝕所維持的小時／分鐘，代表了它為該國所帶來影響的年數，而雖然最長的月蝕通常持續兩小時，但這個現象會維時四、五小時，甚至更長。
在打開星曆後，我找到了三個發生於近代並影響著牡羊天秤十九度軸線的日月蝕。
第一個是於一九五八年十月十二日發生在天秤座十九度的日蝕，當時正是尼基塔．赫魯雪夫 (Nikita Khrushchev) 管治的時期，他於冷戰中扮演了相當重要的角色，但對於俄羅斯來說，最重要的事件是發生於這次日蝕數年後、太空人尤里．加加林 (Yuri Gagarin) 於一九六一年四月十二日的太空之旅，他是第一個飛出外太空的人類，符合日蝕的象徵意義（新開始）。在這次成功的飛行後，加加林不但升職，更得到了許多的獎勵和榮譽，然而，在這個日蝕中，太陽位於天秤座十九度的凡失利位置，加加林的生命遇上危險，並於數年後（一九六八年三月廿七日）於一次循例飛行中，跟另一位飛行員一同喪命。
另一次是於一九七七年十月十二日發生在天秤座十九度的日蝕，正如之前提及，兩年後，蘇維埃政府開始了於阿富汗的戰爭，而蘇維埃領袖列昂尼德．布里茲涅夫 (Leonid Brezhnev) 在這次日蝕後，於一九八二年離世。這兩次事件都符合了太陽於失利度數所代表的象徵意義（也就是名譽、領袖、總統），蘇維埃政府於阿富汗一役中失去了名譽，而他們的領袖也離世了。
第三次是於一九八六年四月九日發生在牡羊座十九度的日蝕。於這次日蝕四年之後，蘇聯政府的管治走到了尾聲，這觸動了太陽於這軸線上的得利及失利位置（牡羊及天秤十九度），並引發了於蘇聯最後一任總統米哈伊爾．戈巴契夫 (Mikhail Gorbachev) 最終讓出權力的結局。
這三次日蝕都觸動了天秤座十九度──我將之跟俄羅斯掛勾的位置。
結論：太陽（例如：總統、皇帝、領袖）於天秤座十九度被削弱了，所以努力去改進自我察覺是必要的。於象徵意義上，當我們淨化自己的太陽（身份），所有的恐怖就不再存在，對於衝突或防衛（火星）的需求也終將消亡，然後，我們就能擁抱和諧美好（金星）並得到安全感（土星）。
作者簡介
Smiljana Gavrančić老師於塞爾維亞首府貝爾格萊德的Institute for Astrological Research and Education "Johannes Kepler" 修讀占星學，並於2010年10月畢業，論文涉足世俗占星學，題目為「歐聯──多元一體」，及後獲得畢業占星學者的資格。2011年2月，她取得成為專業占星諮商師的資格，並於同年三月成為國際認證專業占星師(ISAR C.A.P.)。
原文出處：http://astrologsmiljanagavrancic.blogspot.co.uk/2014/10/russia-and-19-libra-originally.html
翻譯：Maori Brian
本文得原作者Smilijana Gavrančić 授權翻譯，如欲轉載，敬希列明原文出處、作者老師姓名，並標示中文版本出處為本部落格，以示尊重。
